Por Redacción
Imagen: Cortesía
León, Gto. El DIF León, en coordinación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), realizó la adaptación al sistema braille y lengua de señas mexicanas del documento “La vida en tiempos del COVID-19, una gruía para padres de niñas y niños con discapacidad”.
Alma Cristina Rodríguez Vallejo, directora del DIF León, comentó que “esta guía es una de las muchas colaboraciones con la UNESCO a raíz de la firma de convenio. Por parte del DIF León hemos realizado la interpretación de esta guía en lengua de señas mexicanas, hecho la transcripción a braille y su adaptación como audio guía; materiales que serán distribuidos a través de la red de empresas incluyentes, bibliotecas públicas del municipio, grupos de atención con los que trabajamos estrechamente y a nivel internacional en las plataformas de la UNESCO”.
En los términos que establece la UNESCO, el principal objetivo de la guía es brindar apoyo a personas que cuidan niñas, niños y adolescentes con discapacidad y que a nivel mundial viven un momento particularmente complejo durante esta contingencia sanitaria.
El documento contempla 11 áreas de atención y cuenta con herramientas para controlar el estrés, las cuales se desarrollan en temas de limpieza, hábitos alimenticios y salud, rutina de ejercicios, descanso, medicinas, aprendizaje de nuevas habilidades, responsabilidades y deberes, aspectos conductuales asociados a la discapacidad, bienestar psicológico, fisiológico y emocional.
Ante la pandemia que aqueja al mundo, la Cátedra UNESCO de Gestión Comunitaria de la Discapacidad, elaboró la guía contemplando aspectos físicos y psicológicos para el cuidado de niñas y niños con discapacidad. Esta publicación se encuentra disponible en español, inglés, portugués y francés; además de las versiones en las que trabajó DIF León.
Lorena Domínguez, coordinadora de Inclusión Social del DIF León y responsable del seguimiento de esta adaptación, explicó que se trabajó con personal especializado en braille, al mismo tiempo se elaboró la audio guía y la adaptación en lengua de señas mexicanas para el estado de Guanajuato.
El documento se pondrá al alcance de personas con discapacidad visual, auditiva y público en general; ya que son muy pocos los materiales de estas característica a los que se pueden acceder. Se puede consultar en las siguientes direcciones electrónicas https://es.unesco.org/news/ninos-algun-tipo-discapacidad-cuarentena-como-manejar-aislamiento-familia y https://www.youtube.com/watch?v=KTR0fhN1aP4&feature=youtu.be
